Дорамы онлайн смотреть с русской озвучкой

• Режиссер: Ким Тхэ-ёп, Юн Джон-хо
• В переводе: Мобильное телевидение - 14 серия, DubLik.Tv - 12 серия, SoftBox - 12 серия, STEPonee - 12 серия, Unicorn - 10 серия, ФСГ Азалии.Subtitles - 13 серия, ФСГ Мания.Subtitles - 11 серия

Рю Сон Чжэ завоевал сердца миллионов с первого дня своего появления на сцене. Но за ослепительными огнями и аплодисментами скрывается изнурительный труд и напряжение, доводящее его до полного истощения. Им Соль, его самая преданная поклонница, давно испытывает к нему глубокие чувства. Трагическое...

• Режиссер: Такафуми Цутия
• В переводе: Crunchyroll.Subtitles - 8 серия

Рейна, замкнутая 19-летняя детектив, работает в маленьком детективном агентстве. Её напарником становится неопытный и оптимистичный Сато. Расследуя дело о странном таксисте, они вскоре осознают, что это только начало, и оказываются втянутыми в гораздо более сложное и серьёзное дело. Рейна, несмотря...

• Режиссер: Пхё Мин-су
• В переводе: SoftBox - 14 серия, ФСГ Мания.Subtitles - 14 серия, FSG The Witch's Hut.Subtitles - 14 серия

Кан Ён Хва жила совершенно обычной жизнью, работая пожарным. Её будни текли размеренно и спокойно, пока однажды она не оказалась в эпицентре событий, изменивших её судьбу. Всё началось с того, что она спасла знаменитого актёра Хан Джун О во время катастрофической аварии на съёмочной площадке. Этот...

• Режиссер: О Чхун-хван
• В переводе: SoftBox - 12 серия, Netflix.Subtitles - 12 серия

С раннего детства Со Мок Ха грезила о сцене и славе, мечтая стать великой певицей. Образы ярких выступлений и восторженные аплодисменты поклонников постоянно присутствовали в её мыслях. Несмотря на ограниченные возможности в маленьком городке, она упорно трудилась, стремясь воплотить свою мечту в...

• Режиссер: Ким Мин-гён, Ку Сон-джун
• В переводе: SoftBox - 16 серия, FSG Baddest Females.Subtitles - 16 серия

Владелица компании RaRa Cosmetics, Гу Ра, с самого детства не знала нужды, получая всё необходимое для счастья. Потеряв мать, она осталась с отцом, стремясь сделать его счастливым. Увлекшись фортепиано, Гу Ра достигла значительных успехов в музыке, что радовало её семью. Однако судьба приготовила...

• Режиссер: Ким Дэ-джин, Ким Джон-ук
• В переводе: SoftBox - 16 серия, FSG QMovavi.Subtitles - 16 серия

Ча Чжон Сук когда-то была выдающейся студенткой медакадемии, но из-за давления семьи она отказалась от своей мечты стать врачом. Годы прошли, и она посвятила себя роли верной жены и матери. Жизнь Чжон Сук резко изменилась, когда она узнала о неверности своего мужа, успешного хирурга Со Ин Хо. Эта...

• Режиссер: Yao Xiao Feng
• В переводе: DubLik.Tv - 25 серия, FSG Be Mine.Subtitles - 38 серия

В 1930-х годах Шанхай оказался в эпицентре политических интриг и финансовых махинаций. Вэй Руо Лай, прославившийся умением управлять денежными потоками, внезапно осознает, что его карьера находится под угрозой из-за растущей коррупции в Центральном банке Гоминьдана. Каждый его шаг находится под...

• Режиссер: Zhu Dong Ning
• В переводе: SlothSound - 2 серия, FSG Invisible Moon.Subtitles - 24 серия

Генеральный директор Шэнь Синь Юй столкнулась с серьезными проблемами в своей компании, в которую вложила душу и сердце. Чтобы спасти ее от краха, она принимает неожиданное решение – выйти замуж за простого охранника Чжао Ву Ди. Вначале между ними царит напряжение и недоверие, но со временем их...

• В переводе: FSG Be Mine.Subtitles - 12 серия

Этот рассказ о людях, родившихся в 80-х и 90-х годах, которые нашли друг друга в Пекине. Они проходят через испытания большого города, стараясь сохранить свои мечты и стремления в карьере и личной жизни. Умная и целеустремленная Цяо Си Чэнь приехала из небольшого города, чтобы завершить учебу в...

• В переводе: Автоперевод.Subtitles - 6 серия

Мэй Юй Шань, являясь дочерью премьер-министра, решает поменяться жизнями с искусным вором Доу Цзы. Эта перемена приводит к множеству комичных ситуаций из-за их совершенно разных характеров и мировоззрений. Ю Шань, внезапно оказавшись в роли "властной воровки", сталкивается с новыми...

• Режиссер: Ан Гиль-хо
• В переводе: SoftBox - 16 серия, STEPonee - 16 серия, Xvoice Studio - 16 серия, ФСГ Мания.Subtitles - 16 серия

Са Хе Джун известен своей привлекательной внешностью и умом. Его добрый и приземленный характер служит ему хорошую службу. Работая моделью, он стремится осуществить свою настоящую мечту — стать актером. Но дорога к успеху терниста: на кастингах ему говорят, что ему не хватает харизмы, и он получает...

• Режиссер: Хван Дон-хёк
• В переводе: Пифагор - 9 серия, HDrezka Studio - 9 серия, TVShows - 9 серия, SoftBox - 9 серия, LostFilm - 9 серия, Amazing Dubbing - 9 серия, STEPonee - 9 серия, Колобок - 4 серия, FSG DORAMA WEEKS.Subtitles - 9 серия

Жизнь Сон Чжи Хуна была полна неудач, но однажды всё изменилось. Возвращаясь домой, он встречает незнакомца, который предлагает участие в таинственной игре с 455 участниками, где на кону стоит крупный денежный приз. Взгляд на это как на шанс изменить свою судьбу, Чжи Хун без колебаний соглашается....

• Режиссер: Ко Джэ-хён, Юн Ра-ён
• В переводе: DubLik.Tv - 18 серия, Fronda Studio - 18 серия, SoftBox - 18 серия, STEPonee - 9 серия, ФСГ Азалии.Subtitles - 18 серия, ФСГ Мания.Subtitles - 18 серия

Нам Хан Джун много лет служил в уголовном розыске, где стал мастером своего дела как профайлер. Со временем он решил кардинально изменить свою жизнь, погружаясь в мир шаманства и предсказаний будущего. Он быстро завоевал популярность и открыл свой собственный офис, предлагая услуги за деньги....

• Режиссер: Ли Бинцян, Акшай Рой, Чжан Ибай
• В переводе: FSG Fireflame.Subtitles - 16 серия

История рассказывает о жизни современной молодежи через переживания и испытания группы старшеклассников. Центральными героями становятся богатый парень Ма Тянь и его одноклассница Ань Ран, недавно переведенные в обычную среднюю школу. Они знакомятся с Лао Гоу, Да Лицзяо, Мими, Да Цзуй и Сон Цзе,...

• Режиссер: Lou Jian, Wei Li Zhou
• В переводе: DubLik.Tv - 2 серия, Автоперевод.Subtitles - 26 серия

Эпопея разворачивается в конце эпохи династии Цин, когда страна находится на пороге великих перемен. Разные люди, с совершенно различными судьбами и мечтами, неожиданно оказываются втянутыми в захватывающие поиски древних сокровищ. В это время Китай охвачен беспорядками, и каждый из героев имеет...

• Режиссер: Гао Хань, Сунь Хао, Ruohan Wen
• В переводе: DubLik.Tv - 3 серия, East Dream - 46 серия, YoYo ТВ - 46 серия, Автоперевод.Subtitles - 12 серия, FSG Asian Dragons.Subtitles - 6 серия, FSG N.N. Азия.Subtitles - 1 серия

Дорама, продолжающая события первого сезона трилогии "Радость жизни", вновь погружает нас в увлекательную историю Фань Сяня. Наш герой, пережив множество испытаний, стремительно укрепляет свои позиции в королевском дворе. Его путь к власти наполнен интригами, неожиданными союзами и...

• В переводе: ФСГ Ехидные дорамщицы.Subtitles - 13 серия

Когда Ло Вань Вань, прямая и смелая дочь главы Министерства обрядов, попала в ситуацию с убийством, пытаясь сбежать от нежелательного брака, её жизнь круто изменилась. Оказавшись в сложной ситуации, она столкнулась с Ли И Ченом, молодым и принципиальным служителем храма Дали. Вань Вань и Ли И Чен...

• Режиссер: Гао Хань, Сунь Хао, Ruohan Wen
• В переводе: DubLik.Tv - 3 серия, East Dream - 46 серия, YoYo ТВ - 46 серия, Автоперевод.Subtitles - 10 серия, FSG Asian Dragons.Subtitles - 6 серия, FSG N.N. Азия.Subtitles - 1 серия

Фань Сянь появился на свет в старинной Южной Цин, но его воспоминания наполнены событиями из XXI века. Он проживает в скромном поселении в качестве сына министра финансов, однако официального признания он не имеет, а его воспитанием занимается бабушка. Его мать, Е Цин Мэй, была выдающейся...

• В переводе: FSG Be Mine.Subtitles - 2 серия

Чжоу Юй, энергичная городская девушка, и замкнутый школьник Янь Си были влюблены с детства. Их связь была крепкой и нежной, несмотря на все преграды. Со временем они сблизились с богатым парнем Чэн Ючжоу, который приехал в их город для подготовки к экзаменам в колледж. Чэн Ючжоу привнёс в их...

• Режиссер: Elson Chang
• В переводе: DubLik.Tv - 17 серия, Автоперевод.Subtitles - 40 серия, FSG Be Mine.Subtitles - 19 серия

Е Хань, строгий и целеустремленный главный редактор, часто выручал очаровательную и немного неловкую учительницу физкультуры Ли Сяосяо из сложных ситуаций. Его прошлое делало его осторожным в вопросах любви. В это время Сюй Цзячэн, страстный издатель, встретил свою бывшую сестру-модель Тун Ивэнь....

• Режиссер: Хон Сок-ку
• В переводе: Unicorn - 3 серия, FSG IRISubs.Subtitles - 9 серия

Смелая и решительная Пак До Ра становится ведущей актрисой по настоянию своей матери, Пэк Ми Чжа, которая уверяла её, что это единственный способ выбраться из бедности. Достигнув вершины успеха, До Ра хочет отдохнуть и наслаждаться своим состоянием, но её мать постоянно вмешивается в её жизнь. За...

• Режиссер: Zhang Zhi Wei
• В переводе: FSG Invisible Moon.Subtitles - 22 серия

Су Юнь Ци, дочь премьер-министра, случайно обнаруживает, что она - главный антагонист в романе, и её трагический конец предопределён "Книгой судеб". Однако Су Юнь Ци не собирается мириться с такой судьбой. Она хочет использовать "Книгу судеб", чтобы изменить свою судьбу и...

• В переводе: Unicorn - 14 серия, FSG Last Snow.Subtitles - 10 серия

Лин Ю Мэн, наследник древней школы боевых искусств, случайно повреждает роскошный автомобиль, принадлежащий Цзи Линг Су, влиятельному генеральному директору корпорации Ji Group. Этот инцидент становится отправной точкой для целой серии комичных ситуаций, связанных с возмещением ущерба и...

• Режиссер: Чан Ян-хо
• В переводе: DubLik.Tv - 2 серия, ФСГ Мания.Subtitles - 3 серия

В деревушке на юге Кореи ученому поручают важное задание — вернуть древние артефакты для семьи и сохранить наследие династии. Стремясь следовать традициям и уважать мудрость старших, он иногда демонстрирует независимость и прогрессивные идеи. Сложности в установлении эмоциональных связей заставляют...

• Режиссер: Li Yun Liang
• В переводе: DubLik.Tv - 28 серия, Автоперевод.Subtitles - 32 серия, FSG Asian Dragons.Subtitles - 32 серия

Хань Цзянь, известный во всем королевстве детектив, чьи таланты в раскрытии преступлений стали легендой, успешно завершает императорские экзамены и готовится к новым испытаниям в столице. Однако его жизнь переворачивается, когда его направляют в отдаленный пограничный город, где загадочные...

• В переводе: FSG Mango.Subtitles - 9 серия

В день свадьбы Су Ин Ин, дочери преданного министра Су, с вторым принцем Се Ю Хэном, её семья была жестоко уничтожена принцем и его войсками за якобы предательство её отца. Се Ю Хэн стал кронпринцем. Через три года Су Ин Ин возвращается, решив очистить имя своего отца и раскрыть правду о заговоре....

• Режиссер: Чо Хён-тхак
• В переводе: SoftBox - 6 серия, DubLik.Tv - 5 серия, STEPonee - 4 серия, MKStudio - 2 серия, LE-Production - 1 серия, Netflix.Subtitles - 6 серия, ФСГ Мания.Subtitles - 1 серия

В семье Бок Гви Чжу каждый обладает уникальными сверхъестественными способностями. Бок Гви Чжу может путешествовать во времени, но только в моменты своего счастья. К сожалению, он не в силах изменить прошлое, поэтому вынужден довольствоваться лишь яркими воспоминаниями. В какой-то момент депрессия...

• В переводе: DubLik.Tv - 23 серия, ФСГ Азалии.Subtitles - 26 серия

Ху Тянь Тянь предвидел катастрофу, которая грозит его клану в борьбе за власть. Чтобы избежать этой участи, он обращается за помощью к Су Янь Ли, падшему принцу, который вернулся к жизни и стремится искупить свои ошибки. Однако Тянь Тянь вскоре понимает, что Су Янь Ли может быть виновником гибели...

• Режиссер: Wang Li Wen
• В переводе: Алёна Эм - 12 серия, DubLik.Tv - 12 серия, Автоперевод.Subtitles - 12 серия

Одаренный ученик, известный своей блестящей успеваемостью и резким характером, начал издеваться над новой учительницей, как только она приступила к работе. В самом начале их отношения были наполнены напряжением и конфликтами. Учительница, стараясь завоевать уважение класса, сталкивалась с...

• Режиссер: Цю Чжунвэй
• В переводе: HelloMickey Production / HMP - 31 серия, РуАниме / DEEP - 31 серия, Unicorn - 31 серия, Hoshi Dreams - 15 серия, FSG Be Mine.Subtitles - 31 серия, FSG Dilemma.Subtitles - 31 серия

В суровой и динамичной сфере киберспорта команда ZGDX OPL заслуженно занимает ведущие позиции. Их преданные поклонники не упускают возможности поддержать любимую команду на каждом шагу. Однако, когда один из ключевых игроков получает травму руки, харизматичный и целеустремленный капитан Лу Си Ченг...